Il paraît qu'aujourd'hui Britney Spears fête ses 27 ans : bon anniversaire Britney ! ;)

Histoire de fêter cela à ma manière, je vous propose de découvrir son clip Womanizer issu de son dernier album : Circus. Cet album est son huitième et actuel dernier, il sort aujourd'hui même le 2 décembre : quel grand hazard...
Je croyais Britney plus jeune que moi mais ce n'est pas le cas, elle est née le 2 décembre 1981 à McComb, ville de l'état du Mississipi aux Etats-Unis. Sa carrière a littéralement explosée lors de la sortie en 1999 de Baby One More Time, je me souviens de sa petite tenue d'écolière. Maintenant, elle fait mieux dans ses clips, on la retrouve carrément nue, c'est le cas pour Womanizer... oO

Vous pouvez donc le regarder ci-dessous et ce coup-ci, j'ai réussi à mettre la main sur les paroles.
Vous allez pouvoir vous faire une version karaoké... ou pas ! ;)
A noter que ce morceau cartonne pas mal. Elodie est devenue fan et moi, je ne suis pas contre l'entendre de temps en temps. Je n'ai jamais été un grand ennemi de Britney, ses tubes ne me dérangent pas plus que ça et si son album est sur le même ton que ce single, on peut déjà prévoir un beau carton. ^^

Superstar
Where you from, how's it going?
I know you
Gotta clue, what youre doing?
You can play brand new to all the other chicks out here
But I know what you are, what you are, baby

Look at you
Gettin’ more than just a re-up
Baby, you
Got all the puppets with their strings up
Fakin’ like a good one, but I call ‘em like I see ‘em
I know what you are, what you are, baby

Womanizer
Woman-Womanizer
You're a womanizer
Oh Womanizer
Oh You're a Womanizer Baby
You, You You Are
You, You You Are
Womanizer, Womanizer, Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Got Me Goin’
You're Oh-So Charmin’
But I can't do it
U Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Say I'm Crazy
I got Your Crazy
You're nothing but
A Womanizer

Daddy-O
You got the swagger of a champion
Too bad for you
Just can't find the right companion
I guess when you have one too many, makes it hard
It could be easy
Who you are, that's just who you are, baby

Lollipop
Must mistake me you're a sucker
To think that I
Would be a victim not another
Say it, play it how you wanna
But no way I'm never gonna fall for you, never you, baby

Womanizer
Woman-Womanizer
You're a womanizer
Oh Womanizer
Oh You're a Womanizer Baby
You, You You Are
You, You You Are
Womanizer, Womanizer, Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Got Me Goin’
You're Oh-So Charmin’
But I can't do it
U Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Say I'm Crazy
I got Your Crazy
You're nothing but
A Womanizer

Maybe if we both lived in a different world
(Womanizer Womanizer Womanizer Womanizer)
It would be all good, and maybe I could be ya girl
But I can't ’cause we don't
Cause You…

Womanizer
Woman-Womanizer
You're a womanizer
Oh Womanizer
Oh You're a Womanizer Baby
You, You You Are
You, You You Are
Womanizer, Womanizer, Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Got Me Goin’
You're Oh-So Charmin’
But I can't do it
U Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

You Say I'm Crazy
I got Your Crazy
You're nothing but
A Womanizer

Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)
Boy don't try to front I (I) know just (just) what you are (are are)

Womanizer
Woman-Womanizer
You're a womanizer
Oh Womanizer
Oh You're a Womanizer Baby

L'histoire est pas trop compliquée à comprendre, il s'agit d'une lutte remplie de tension sexuelle entre un homme et une femme. L'homme en question est un homme séducteur, un homme à femmes mais la femme, Britney, ne se laisse pas piéger et est plus forte que lui. C'est en gros ce que j'ai compris, je n'ai pas cherché la traduction et si je me trompe, il faut me le faire savoir dans les commentaires. ;)

Tcho, Hamtaro.

Lien : acheter l'album Circus de Britney Spears